Dopo tanto vagabondare in terra straniera, fra freeway e burger, avete voglia d’Italia? Andate a caccia di testimonianze della cultura italiana. Non tarderete a trovare parecchi esempi, naturalmente convenientemente rivisti e corretti in chiave californiana. Per chi non si scandalizza troppo per certe reinterpretazioni, i paragoni con gli originali risultano sempre interessanti. E quando tornate a casa, ricordatevi della vostra nostalgia e imparate ad apprezzare meglio le bellezze che ci circondano!

Venezia è uno dei luoghi più ammirati, e in parecchi si sono cimentati nell’impresa di ricostruirla. L’ultimo tentativo è il faraonico casino di Las Vegas inaugurato da pochi anni, ma ben prima un miliardario aveva provato a costruire una rete di canali in un quartiere di Los Angeles vicino a Santa Monica. Non avendo però tenuto conto delle correnti, i canali si insabbiarono e la scoperta del petrolio negli anni 20 determinò la fine del progetto. Oggi a Venice si possono ancora vedere alcuni edifici con reminiscenze stilistiche di quegli anni. Nella foto il Venice Beach Cotel, l’analogo del Palazzo Ducale. Con la sua aria bohemien è molto più simpatico del gelido simulacro realizzato a Las Vegas.

La scalinata di Piazza di Spagna a Roma è un altro monumento che ha ispirato parecchie realizzazioni. A Beverly Hills il centro commerciale Rodeo 2 si ispira esplicitamente a questo modello...

... ma anche l’accesso sud della First Interstate Tower nel Financial District a noi ricorda qualcosa. Da notare il camuffamento delle adiacenti scale mobili.

Il nucleo storico del campus dell’UCLA si ispira a modelli dell’architettura religiosa dell’Italia settentrionale. La cupola della Powell Library ad esempio è una copia di quella della chiesa di San Sepolcro a Bologna, mentre l’ingresso si ispira a San Zeno Maggiore a Verona.